| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
我的肉体 |
Mein Körper |
| |
|
| |
|
| 我是深深的岩洞 |
Ich bin eine tiefe Felsenhöhle |
| 渴望你野性之光的照射 |
Ich dürste nach den Strahlen deines ungezügelten Lichts |
| 我是浅色的云 |
Ich bin eine helle Wolke |
| 铺满你僵硬的陆地 |
Die sich ganz auf deinem erstarrten Festland ausgebreitet hat |
| 双腿野藤一样缠绕 |
Meine Beine winden sich wie Wilder Wein |
| 乳房百合一样透明 |
Meine Brüste sind transparent wie Lilien |
| 脸盘儿桂花般清香 |
Mein Gesicht duftet klar wie Osmanthus |
| 头发的深色枝条悠然荡漾 |
Mein Haar mit seinem dunklen Geäst kräuselt sich sorglos |
| 我的眼睛饱含露水 |
Meine mit Tau gefüllten Augen |
| 打湿了你的寂寞 |
Befeuchten deine Einsamkeit |
| 大海的激情是有边沿的 |
Die Leidenschaft des Ozeans hat ihre Grenzen |
| 而我没有边沿 |
Doch ich kenne keine Grenzen |
| 走遍世界 |
Ich gehe überall hin auf der Welt |
| 你再也找不到比我更纯洁的肉体 |
Du hast noch keinen Körper gefunden, der so rein ist wie meiner |
| 我的肉体，给你的财富 |
Ich schenke meinen Körper deinem Reichtum |
| 又让你挥霍 |
Und lass dich verschwenderisch sein |
| 我的长满青苔的皮肤足可抵御风暴 |
Meine mit Moos überwucherte Haut bietet ausreichend Schutz gegen den Sturm |
| 在废墟中永开不败 |
Auf ewig blühend und niemals welkend inmitten von Trümmern |